CARATI VOCE

BLOG

FURUYA RYOKO
CARATI VOCE デザイナー宝飾小売商の三女として誕生。
宝飾業界に携わりながら、 GIA GG(宝石鑑定士資格)を取得後、 デザインとクラフトを学び、 デザイナーとしての活動を開始。
完全1点もののジュエリーラインとして CARATI VOCE [キャラティーヴォーチェ] を立ち上げる。

ARCHIVE

  • 2012/02/09

    letter from…

    留守の間にエアメールが届いていた

    差出人に名前が無いけど、、、見覚えのある。。。

    開けてみたら「Gemma」からの手紙☆

    彼女がGemma

    $carati voce

    オーストラリアにいる親友Paolaの愛娘

    出産祝いにamabroのよだれかけとガラガラをエア発送してプレゼントしたんです

    その時ちょっとおちゃめして、宛名をGemmaの名前で送ったから

    今回はGemmaからお礼の手紙

    カードの中には

    ゴージャスなよだれかけとカッコいいガラガラを有り難う!
    よだれがだらだら垂れるから気に入って毎日着けてるよ。
    ママのベストフレンドのリョウコおばちゃんに、日本に会いに行きたいなぁ~

    と、書いてありました。
    kawaiiですね~

    あはは、Gemmaはまだまだ話せないですけどね

    Paolaからのおちゃめな返事でした

    CATEGORY:ブログ